Egressos – ECFGM
Orientações sobre ECFMG e MyIntealth
A Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG) é a organização responsável por verificar a elegibilidade e realizar a certificação de médicos formados fora dos Estados Unidos, para determinadas etapas do processo de formação médica e de licenciamento profissional no país (revalidação do diploma).
O MyIntealth é o portal on-line da Intealth que centraliza os serviços anteriormente disponibilizados pelos sistemas da ECFMG. Por meio da plataforma, o candidato pode criar e gerenciar sua conta, acompanhar solicitações, enviar e consultar informações e acessar os serviços relacionados à ECFMG.
A Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste) é cadastrada no MyIntealth. Na instituição, o responsável pela verificação dos documentos junto à ECFMG é o Assessor de Relações Internacionais.
A Assessoria de Relações Internacionais e Interinstitucionais (ARI) somente pode realizar a verificação documental quando a solicitação é efetivamente encaminhada pela ECFMG à Unioeste. No caso de documentação referente à graduação, a solicitação por parte da ECFMG é disponibilizada por meio do próprio portal MyIntealth. Já no caso de documentação referente à pós-graduação lato sensu (residência), a solicitação por parte da ECFMG é encaminhada por e-mail institucional (
É importante destacar que pode haver um prazo de até 15 dias úteis entre a solicitação realizada pelo candidato junto à ECFMG e a disponibilização dessa solicitação para a Unioeste.
Os(as) egressos(as) interessados(as) em realizar a revalidação por meio da ECFMG deverão observar os seguintes procedimentos:
- Solicitar o histórico acadêmico
Entrar em contato com a Coordenação Acadêmica (CAD) do respectivo campus e solicitar o histórico acadêmico. Informamos que há custos envolvidos. Para consultar os procedimentos, valores e demais orientações, o(a) egresso(a) deverá entrar em contato diretamente com a CAD do seu campus.
- Providenciar a tradução do histórico acadêmico
Providenciar a tradução do histórico acadêmico para o inglês, preferencialmente realizada por tradutor(a) público(a) juramentado(a).
Para consultar os(as) profissionais habilitados(as) no Estado do Paraná, acesse: https://www.juntacomercial.pr.gov.br/Pagina/Tradutores-e-Interpretes-Publicos-no-Estado-do-Parana
Também é possível contratar profissionais habilitados(as) de outros estados. Nesse caso, recomenda-se consultar a Junta Comercial do estado de preferência para verificar os(as) tradutores(as) e intérpretes públicos(as) disponíveis.
- Encaminhar a documentação à ARI
Enviar um e-mail para
- nome completo;
- campus da Unioeste no qual é egresso(a);
- histórico acadêmico;
- respectiva tradução para o inglês; e
- cópia do diploma.
- Realizar a solicitação junto à ECFMG
Efetuar a solicitação diretamente junto à ECFMG, conforme os procedimentos e orientações disponibilizados pela instituição.
- Aguardar o prazo para processamento
Após a realização da solicitação, solicitamos que o(a) interessado(a) aguarde o prazo de 15 (quinze) dias úteis antes de solicitar atualizações à Assessoria de Relações Internacionais e Interinstitucionais (ARI).
Importante sobre o prazo de 15 dias úteis
Solicitamos, especialmente, que seja observado o prazo de 15 (quinze) dias úteis para facilitar o atendimento e evitar eventuais desencontros de informações antes de solicitar atualizações sobre o processo junto à ARI.
Essa orientação permanece válida mesmo quando o(a) candidato(a) já tiver recebido da ECFMG a informação de que a solicitação foi encaminhada à instituição. Isso ocorre porque pode existir um intervalo entre a atualização do status no sistema da ECFMG e a efetiva disponibilização da solicitação no sistema ou o seu recebimento por e-mail pela Unioeste.
Ressaltamos, ainda, que, caso a solicitação não esteja disponível no portal MyIntealth e a Unioeste não tenha recebido qualquer comunicação por e-mail da ECFMG, a ARI não possui acesso para rastrear a solicitação ou verificar se ela foi encaminhada para outro endereço de e-mail institucional, setor ou servidor da Universidade.
Nessas situações, a atuação da ARI limita-se a informar à ECFMG que a solicitação não foi recebida pela instituição. Caberá ao(à) interessado(a) verificar diretamente com a ECFMG o destinatário ou a situação da solicitação e, se necessário, solicitar o reenvio ou a emissão de uma nova solicitação.
Agradecemos a compreensão e a colaboração de todos(as) quanto à observância dos prazos e procedimentos estabelecidos. O cumprimento dessas orientações contribui para que as solicitações sejam atendidas de forma adequada, organizada e dentro das possibilidades da instituição.
Acessos: 131